Pagina 3 - Catalogo MAROCCHI

3
3
Marocchi Lodestar
Marocchi: una famiglia legata, per generazioni,
alla storia della Valtrompia e della tradizione di
costruire bene le armi.
La Valle Trompia è famosa sin dai tempi degli antichi romani per le sue minie-
re di ferro e per la produzione di armi. E’ in questa Valle che Marocchi Stefano
iniziò nel 1922 la produzione di armi da caccia e sportive ottenendo subito
notevoli successi grazie anche al genio inventivo del fondatore che gli valse
il riconoscimento di numerosi premi a livello internazionale . Attualmente la
direzione dell’azienda è nelle mani di Mauro Marocchi e del figlio Michele .
Trompia Valley has been famous since Roman times for its iron mines and
the production of weaponry. In 1922 Stefano Marocchi began the manufac-
ture of hunting and sporting guns to great acclaim. Its immediate success
was due to the inventive genius of its founder, who went on to achieve many
international awards.Currently we are still a family-run company that is
now in the hands of Mauro Marocchi and his son Michele.